Skip to content
พฤศจิกายน 25, 2011 / steepler

[แปล] 111125 ตามคาด! ยูโนว์ ยุนโฮ(TVXQ) เป็นดารารับเชิญในละครซิทคอม“Living In Cheongdam-dong”

[แปล] 111125 ตามคาด! ยูโนว์ ยุนโฮ(TVXQ) เป็นดารารับเชิญในละคร“Living In Cheongdam-dong”

เป็นไปตามคาด หนึ่งในสมาชิกวงบอยด์แบนด์ชื่อดัง TVXQ! อย่าง ยูโนว์ ยุนโฮ  ได้เป็นแขกรับเชิญในละครซิทคอมทางช่อง JTBC เรื่อง “Living in Cheongdam-dong”

เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ได้มีงานแถลงข่าวของละคร “Living in Cheongdam-dong” และในงานก็มีการฉายตัวอย่างละครให้ได้ชม

ในตัวอย่างละคร นอกจากการเล่าเรื่องถึงธรรมชาติของคุณแม่ซึ่งนำแสดงโดย คิมเฮจา ฮยอนวู และ ลีซังยุบ ยังมีแขกรับเชิญพิเศษอย่าง ยูโนว์ ยุนโฮ มาปรากฎในฉากหนึ่งของละครด้วย ซึ่งสร้างความแปลกใจให้ผู้มาร่วมงานแถลงข่าวครั้งนี้มาก

ในซิทคอมเรื่องนี้ ยูโนว์ ยุนโฮ ได้เล่นเป็นฮันรยูสตาร์ชื่อดัง ที่เช่าหนังสือการ์ตูนจากร้านพวกเธอแต่ไม่ยอมส่งหนังสือคืนสักที จนทำให้คิมเฮจาซึ่งเป็นเจ้าของร้านเช่าการ์ตูนไม่มีเงินจ่ายค่าเช่าที่ ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าอับอายของฮันรยูสตาร์คนนี้ยิ่งนัก และตัวอย่างของฉากนี้เองก็นำความสนุกสนานมาสู่งานแถลงข่าวได้มากเลยทีเดียว

ทางด้านผู้กำกับของซิทคอมเรื่องนี้กล่าวว่า “ในละคร คิมเฮจาได้มาตั้งร้านเช่าการ์ตูนของเธอที่ซองดัมดง และคนที่ชอบมาเช่านหนังสือที่ร้านของเธออยู่บ่อยๆคือพวกบรรดาฮันรยูสตาร์ทั้งนั้น และในอนาคตละครเรื่องนี้ก็จะมีฮันรยูสตาร์คนอื่นๆมาปรากฏตัวด้วย”

ตัวอย่้างละคร…

Source : [BaiduTVXQ + OSEN via Nate]

Translated & Shared by : dongbangdata.net

แปลไทย ป้าโล

Advertisements
  1. เอาเรื่องจริงยุนมาเล่นเลยนะเนี่ย

ใส่ความเห็น

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: